Don't Quit

When things go wrong, as they sometimes will,

when the road you are trudging seems all uphill,

don't you quit.

And you want to smile, but you have to sigh.

When care is pressing you down a bit, by all means pray.

It's when things go wrong, that you must not quit.

這是我在英國很艱難的時候，能量最低落的時候，重新整理心情， 再怎麼困難也要積極正面的生活下去：準備好自己，有朝一日狀況會改善。 有一天從學校出來，倫敦剛剛下過雨，在夏末快入秋的季節轉換時候， 地上還濕濕的，天邊突然出現雙道彩虹。 彩虹對基督徒有屬靈的意義，它代表上帝跟人的契約，大洪水後給諾亞的徵兆， 表示神的愛，與人立的約，不教愛祂的人毀滅。 我告訴自己，這是上天給我的訊息，要積極正面的好好生活下去， 即使在艱難時刻也充滿正面能量。 人類渺小，大自然的偉大、巨大力量才能製造彩虹， 我們只能欣賞，感受上天給予的啟發與訊息，並且常懷敬畏謙卑。 颱風來襲，地震發生，人類也無力抗拒，只能盡量保護好自己。 颱風過後總會雨過天晴，地震過後再重新整理家園及受驚嚇的心情。 生命有功課，艱難時刻秉持希望、信心與愛，此時焰火雖弱小，小心翼翼地維護著， 一旦雨過天晴，必然會再度恆然地發光發熱。